귀사의 입찰 조건에 따라, 귀사에서 이 메일을 받은 즉시 일을 시작하여 [12월6일]까지 작업을 끝냈으면 합니다.
According to the terms of your bid, we expect you to begin work immediately upon receipt of this mail, and to complete work no later than [December 6th].

이메일을 통해 첨부 내용을 받았음을 확인합니다.
Confirmed, I have receive the attachment through email.

승인에 따라 저희는 [9월10일] 프로젝트에 착수할 예정입니다.
Confirmed, we will begin the project [September 10th].

확인에 따라, 귀사의 지불연장 기한은 [2주일]입니다.
Confirmed, your extension will be for [2 weeks].

주문서를 받는대로 [2개월] 이내에 배송이 됩니다.
Delivery will be made within [two months] of receipt of your order

이 일은 저희들 사이의 비밀이므로 걱정마십시오. 이 정보에 대해 비밀을 지키겠습니다.
Don’t worry, it’s between us. I won't share this information with anyone.

귀하의 편의를 위해 회의 의제 사본을 첨부합니다.
For your convenience, I’ve attached a copy of the agenda.

+ Recent posts